水果碗
Fruit Bowls
2012
“水果碗”的想法是在穿梭于乌特勒支和莱尔丹之间的丰收果园的旅行中产生的。模具吹制通常会有两个主要缺点，一是每个产品都是相同的，失去了唯一性，二是成本昂贵。但设计师通过尝试，把水果作为印记或模具制作出了许多有趣的形状。
The idea of the Fruit Bowls arose during one of the many trips made through the blooming orchards between Utrecht and Leerdam. Mold-blowing has two major disadvantages: each product is identical what takes away the exclusivity and it is a costly affair. The designer developed many interesting shapes by experimenting with glass and using fruit as a stamp or mold.
设计师简介 About The Designer
Rogier Martens
Netherlands/荷兰
http://www.rogiermartens.nl
他是一个热爱公共空间的空间设计师，从不把自己限定在某一目标群体中，但关注公共领域的所有用户。他酷爱个性鲜明电器，多为移动产品，他的设计也总是在积极寻找与用户的互动。
A spatial designer with a penchant for public spaces. Not limiting himself to one target group, but focusing on all users of the public domain. He prefers appliances, often mobile, with an unmistakable identity, and in his designs he actively searches for an interaction with the user.