我的心灵
My Mind

作品《我的心灵》延续了艺术家Radek Stehlik一贯的艺术创作风格，并将哲学和心理学的内容纳入到了玻璃艺术品之中。在面对捷克悠久的玻璃历史，Stehlik对捷克玻璃艺术的技巧与技术进行了大量的尝试与探索，随后于新千年伊始诞生了这件对他意义非凡的作品。它体现了思想的自由与思维的重要框架。通过与捷克驻中国大使馆的合作，Stehlik将这件作品献给中国，并作为赠与上海玻璃博物馆的一件礼物。这是艺术家个人和捷克共和国郑重送出的礼物，表达了他对中国的由衷尊敬与深厚友情。虽然Stehlik不能住在中国，但他的心与中国同在。

The sculpture “My Mind” is following Radek Stehlik’s art concept where he uses the aspect of philosophy and psychology in his art work in glass. To express the philosophy and himself, Stehlik believes glass is the strongest art material.

This art piece was made at beginning of new millennium and is very important to the artist. It was done after his own deep experiments and studies of techniques and technologies, which are following long history of Czech art glass. This sculpture represents freedom of thinking and strategical mind at the same time. In cooperation with Czech Embassy in Beijing, Stehlik gave this art piece as a present to China and to Shanghai Museum of Glass. This is an official gift of Czech Republic and the artist at the same time. It shows his deep respect and friendship to China. Even he do not live in China, he have left there his thoughts, his mind.