TranSglass系列环保玻璃瓶摆件
TranSglass
1997
“TranSglass系列环保玻璃瓶”摆件是纽约现代艺术博物馆的永久收藏品。自推出以来, 它们已成为Artecnica设计公司最畅销的物品。凭借其再生原料和光滑、流线型的设计，TranSglass系列传达了一个积极的环保态度，作为Artecnica的“良知设计”作品而得到肯定。借助非盈利组织Aid to Artisans（为全世界的手工艺人提供帮助），Artecnica公司与危地马拉的手工艺人合作，将Emma Woffenden和Tord Boontje的设计带到市场。结合了古代世界的工艺和复杂的设计, 每件TranSglass系列环保玻璃瓶摆件都是独一无二的作品。
TranSglass is included in the permanent collection of MoMA New York. Since its launch, tranSglass has become one of Artecnica’s best-selling items. With its recycled origins and sleek, fluid design, tranSglass conveys a positive attitude towards the environment, affirmed as an Artecnica Design With Conscience project. With the help of Aid to Artisans, a non-profit organization providing assistance to artisans worldwide, Artecnica collaborated with Guatemalan craftsmen to bring Emma Woffenden and Tord Boontje’s designs to the market. Combining old-world craftsmanship and sophisticated design, each tranSglass vessel is a unique, one-of-a-kind piece.
设计师简介 About The Designer
Artecnica
America/美国
http://www.artecnicainc.com
Artecnica设计公司的总部位于洛杉矶，它既与蜚声国际的设计师合作，也与新兴的设计师合作，为人们的生活环境创作启发灵感的的装饰作品。Artecnica致力于环境可持续性问题和企业社会责任的问题。在这里，设计作为一种变化的催化剂，为共同改变全球环境创造了一个机会。。
Artecnica is a Los Angeles based design company that collaborates with the most established and emerging international designers to create inspiring decorative objects for the living environment. Artecnica is committed to considering issues of environmental sustainability and responsible manufacturing. Here again, design acts as a catalyst for change, providing an opportunity to help transform the global landscape.