浸 心

玻璃是首饰材料中的异类，没有贵族血统，却自由自在，五光十色，更像变幻莫测的精灵，长着闪耀而脆弱的翅膀。

本次展览以玻璃为主材，配合金属，宝石，标本等多种材料，呈现多方位的玻璃语言。首饰是肌肤上的艺术品，设计师们通过玻璃抒发不同的情绪，向观者展示玻璃的多面性与包容性。

 蘼  茶 

mi tu

流动的玻璃，遮掩了那斑斑锈迹。

就像显影的胶片，亮出土石墙壁的底色。

首饰的神奇瑰异之处在于它的以小见大，

而它生动精彩的时刻是与人体的互动。

一直以来我们都是以材料来定义首饰，

却忽略了材料本身的特性。

每件作品都有它要倾诉的故事，

重拾旧物，不妨听他娓娓道来。

重  生 

chong sheng

躯壳中醒来，褪去所有伤怀，是光之来处。

标本系列

灵感来源于从昆虫尸体上长出来的美丽真菌，

带着残酷的侵略性。

生命体脆弱不堪，

将叶子的形态封存于玻璃中，

是永恒的守护亦是枷锁

 罪 

zui

骨， 生命之载体

罪，万物之本源

以源罪，刻于骨，铭于心。

 共  生

gong sheng

玻璃与金属是两种看似截然不同的材料，却冥冥之中有着相似之处，

热、冷加工之说便是其中之一，

一冷一热，

相生相伴。

空  器

kong qi

空

能有容纳的空间

器

承载事物的基础

空器首饰的本质是一种载体。

首饰作为一种装饰，很难与每一件衣服都搭调，

是否有种方式可以让单一的首饰具有百变性？

只有让出更多的空间，作为承托的物体，才能适应百变的风格。

黑白的单色衬托出彩色的可能性，正如同空气一样，低调却又承载万物。

《亲密 . 关系》

qing mi guan xi

首饰通常情况下与佩戴者是一种安全亲密的关系，

佩戴者在佩戴过程中无需小心翼翼即可发挥它的功用，

反之，如果首饰与佩戴者之间是看似安全亲密而非安全亲密的关系，

又会是怎样的意趣呢？

主办方：上海玻璃博物馆 玻心璃语设计中心

展览时间： 2017年11月11日—2018年1月11日

展览地点：上海玻璃博物馆园区-玻心璃语设计中

地址：上海市宝山区长江西路685号

Organizer: Shanghai Museum of Glass & Let’s Talk Glass Design Center

Dates: November 11th, 2017 – January 11th, 2018

Exhibition Venue: Let’s Talk Glass Design Center of Shanghai Museum of Glass

Address: NO.685,West Changjiang Road, Baoshan District, Shanghai