二次呼吸
2nd Breath

2015

这是一组引人入胜的诗意之作，每一个玻璃泡泡都以自己偶然、随性的状态放大了“支撑”的概念，提醒着我们生命中那些不期而遇的惊喜。那些支撑玻璃的钢架，则以怪异的形态唤起了自己在空间中模棱两可的存在感：它们呈现几何形，但并不对称；它们是稳固的，但似乎摇摇欲坠；它们是立体的，但看上去又像是平面的几何线条。

在这一系列作品中，玻璃仿佛在自由蠕动，并能按照自己的意愿冻结。吹制后的玻璃同支撑的钢架相贴合，并赋予了钢架原本所不具备的匠心和灵气。而同时，玻璃本身也得依赖钢架的存在，没有它们，玻璃也就同样无法呈现此般独一无二的面貌。

Poetic and fascinating objects, that each bubble magnifies its support by its fortuitous presence, reminders of the unexpected surprises of life. The steel structures call to mind their ambiguous presence in space. They are geometric, but asymmetrical. They are stable, but seem precariously unbalanced. They are voluminous but look like flattened graphics.

Glass is a material which flows freely and freezes according to its desires; these blown glass bubbles appropriate their supports and play with them to bring their soul and a certain naivety. This interaction increases the structures’ statures, but glass bubbles are also dependent on their support, without which they could not exist.