艺术家：陈轴

合作者：潘加伟（建筑师）、李哲（电影混音师）

展期：2025年9月26日 – 2025年12月31日

展览地点：H17，上海玻璃博物馆

Artist: Chen Zhou

Collaborator: Pan Jiawei , Li Zhe

Duration: September 26 – December 31,2025

Location: H17, Shanghai Museum of Glass

展览《梦镜图》缘起于艺术家陈轴在2025年初受基金会邀请，前往贵州云山屯展开的驻留项目。在深邃的山洞中，陈轴关掉一切光源，体会黑暗与静默同在的时刻。洞穴宛如一个古老的寓言，触发了他对“存在与意识”的本源思考。这种无声无光的体验，成为了《梦镜图》创作的重要起点。

在展览《梦境图》中，具身体验、绘画与装置互为呼应，织就光、影、空间与意识的多重互动。梦与镜子被视作双重隐喻。梦境中的主体常常流动不定：有时是清醒时的自我，有时成为陌生的“他者”，或是虚空中的旁观者，甚至更抽象的存在。镜子则在确认自我的同时，也引发对存在的否定。艺术家陈轴通过装置、声音与环境的综合呈现，构筑出模糊真实与虚假的界面，引导观众沉浸于如梦境般的境地，在镜像与自我、虚幻与真实之间，体会那份难以言说却挥之不去的困惑。

展览《梦镜图》将邀请观众共同进入一场深夜般的神秘思索，去直面那原初而根本的追问。艺术家陈轴希望借由这片如梦晦暗般的空间，为身处喧嚣纷繁世界的观众，提供一次静谧的机会——停下脚步，进入自身的深处，倾听内在的呼吸，反问存在的意义。

The exhibition originates from Chen Zhou’s artist residency in Yunshantun, Guizhou, earlier this year. Inside a profound mountain cave, the artist turned off all light sources, immersing himself in a moment where darkness and silence coexisted. The cave, like an ancient fable, awakened his reflection on the essence of “existence and consciousness.” This wordless, lightless experience became the conceptual beginning of The Dreaming Mirror.

The exhibition’s realization is further enriched by two key collaborators: Li Zhe, a film sound designer, who created a 360-degree immersive soundscape of intricate depth; and Pan Jiawei, an architect whose spatial design heightens the viewer’s journey, lending the transitions between works a narrative flow.