策展人：玻心璃语

展览时间：2017年3月25日–2017年6月16日

展览地点：上海玻璃博物馆 14号展厅

平面设计：玻心璃语

Curator: Let’s Talk Glass

Dates: March 25, 2017 – June 16, 2017

Exhibition Venue: Let’s Talk Glass Design Center of Shanghai Museum of Glass

Graphic Design: Let’s Talk Glass

春分，
万物复苏，天气渐暖。
拈一抹新绿置于素器中，
清清寂寂，却幽香异常。
花器将绽放的生命植入我们的生活，
容器的性格决定了这片自然的语境。
玻璃清澈如水，
清透纯净的质感最适宜表现绚烂的自然之美。
而它的能量远不止于此，
通过此次展览，
将设计师心中花与玻璃器的关系，
以不同的表现方式展现给大家。

Vernal Equinox,
Everything comes back to life; the weather is getting warmer.
Get greens into a plain ware,
Silent, but has a delicate fragrance.
The floral organ embedded the blossoming life into our lives,
The characteristic of the ware determines the context of the nature.
The glass is as clear as water,
The clear texture is the finest way to express the natural beauty.
And its energy is far beyond this,
Through this exhibition,
It makes the relationship between flowers and glass wares in the designer’s mind
Express to the audience in different ways.